VOICES OF THE COSMOS - Interstellar Space
Eter Records & Gusstaff Records, 2021
Aurora Bis & Six Pulsars composed, recorded and mixed by Rafał Iwański. Additional sounds by Wojciech Zięba.
Maser Emission & Methanol Flash composed, recorded and mixed by Rafał Iwański & Wojciech Zięba.
Toruń and Grudziądz, March – October 2020.
Mastering: Marcin Bociński |
legatomastering.pl
Artwork and layout: Wojciech Zięba
Logotype design: Chris Konky
Astronomical consultation: Sebastian Soberski |
planetarium.grudziadz.pl
Coordination of the "VOTC IV" project: Rafał Iwański
Special thanks to: Paweł Wolak (Institute of Astronomy - Nicolaus Copernicus University, Toruń, Poland) for radio telescope maser sonifications G75.761+0.340, G107.298+5.639; Stephen P. McGreevy (The University of Iowa, U.S.) for aurora sounds; Jodrell Bank Centre for Astrophysics (Manchester, U.K.) for 47 Tucanae pulsars sounds.
The project is co-financed by the Scholarship of the Marshal of Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.
VOICES OF THE COSMOS project combines efficiently the achievements of astronomy with electroacoustic music. The creators use the original extraterrestrial signals and sounds received by radio telescopes (e.g. pulsars, magnetospheres of planets, Sun, aurora borealis, masers) and other radio devices, sometimes they use sonifications and archive recordings from space missions. Instrumental tracks integrated into the processed rhythms and tones of the “space sounds” are created with electronic instruments, both digital and analogue, as well as various acoustic objects.
The project has been presented many times in scientific institutions and at music festivals, in the form of audio-visual concerts, also in the version extended with astronomy lectures and sky observations. It is a unique initiative in Poland, which uses the original space recordings, including from a 32-metre fully steerable single-dish radio telescope located at the Institute of Astronomy of the Nicolaus Copernicus University in Toruń.
Electronic music and radio astronomy are inventions from the first half of the 20th century. From the very beginning, both areas were permanently associated with technical progress and new technologies that determined their development. Artistic productions such as “VOTC” kind would not have been be possible without the achievements of modern astronomy. Outer space with the necessary technological support to convert radio waves into acoustic waves is full of the source of sound phenomena: noises, vibrations, pulsations, shreds of melody, grunts, as well as chaotic and mysterious sounds, often difficult to determine.
released January 8, 2021
REVIEWS / RECENZJE:
"Sam wszedłem w nowy rok, słuchając nowego wydawnictwa Voices Of The Cosmos Interstellar Space, chyba najlepszego, a z pewnością brzmieniowo najbardziej intensywnego z całego dorobku tego polskiego duetu tworzącego muzykę kosmiczną. Podobno było ostatnio co obserwować na niebie – tylko nam tu chmury zasłaniają obraz od wielu dni. Członkowie Voices Of The Cosmos dysponują jednak odpowiednią aparaturą – a to, czego nie widać, potrafią wykorzystać w formie dźwiękowej. Choć na nowym albumie zasadniczo nawet bez tej kosmicznej otoczki słuchałoby się tego dobrze jako jeszcze jednej wizji współczesnej psychodelii."
Bartek Chaciński, Polifonia:
polifonia.blog.polityka.pl/2021/01/08/107-premier-plytowych-stycznia/
"To coś więcej niż interesujące doświadczenie czy zaskakujące przeżycie. Jest w nim coś nienazwanego. Voices Of The Cosmos sięgnęli tym razem bardzo głęboko w nieskończoną przestrzeń i zwieźli nam wielce zajmujący album."
Jarek Szczęsny, Nowa Muzyka:
www.nowamuzyka.pl/2021/01/18/voices-of-the-cosmos-interstellar-space
"Talent muzyków Zięby i Iwańskiego sprawia, że autentyczne drgania generowane przez naturę i sprowadzone do pasma słyszalnych dla naszych uszu dźwięków, przy akompaniamencie ich elektroakustycznych instrumentów stają się prawdziwą muzyką, gdzie pojawia się rytm, harmonia, a nawet melodia. Rytmicznie pulsujące gwiazdy neutronowe, śpiewające zorze polarne, szalejące wiatry słoneczne to iście kosmiczna orkiestra, której trudno się prawdziwemu miłosnikowi astronomii"
Jacek Drążkowski, URANIA. POSTĘPY ASTRONOMII, 1/2021
"Bardzo mi się ta płyta spodobała. Wraz z EP-ką Solar Sequences tworzą dla mnie fantastyczny soundtrack do nieistniejącego, ale możliwego do wyobrażenia filmu, w którym stajemy oko w oko z bezkresem kosmosu z jednej strony, ale z drugiej z kosmosem, który realnie żyje. Brzmienie tych nagrań zostało dobrane tak, aby podkreślić ogrom i aby pokazać potężną przestrzeń. Dzieje się to zarówno przez otworzenie sceny dźwiękowej, ale i przez pogłębienie barw, które pełnia w tej kreacji ogromną rolę. To z jednej strony zimne miejsce, bo kosmos jest przeraźliwie zimny, a z drugiej pełen życia – ot, taki paradoks. Piękna płyta, w dodatku świetnie przygotowana i dopracowana w każdym detalu. Polecam!"
Wojciech Pacuła, High Fidelity:
highfidelity.pl/news/voices-of-the-cosmos-interstellar-space-180-g-lp/
"Kilka lat temu miałem przyjemność uczestniczyć w ich koncercie i było to bardzo intrygujące przeżycie. Teraz, dzięki „Interstellar Space” można się wsłuchać w kosmos nie wychodząc z domu a za sprawą pochodzących z niego odgłosów on sam staje się jakby nieco bliższy."
Wojciech Żurek, E-splot:
e-splot.pl
"Furthermore "Six Pulsars" weighs in a deep, touching and melancholia infused Synth Ambient / (Neo)Cosmic vibe layered atop hypnotic, slightly Ritual Industrial-infused background rhythm signatures before the closing tune "Methanol Flash" provides a vibe to be well appreciated by those still remembering German TV programs like HR3 Space Night or being dedicated long-term fans of Pete Namlook's legendary FAX +49-69/450464 label for a reason. Recommended."
www.nitestylez.de/2020/12/voices-of-cosmos-interstellar-space.html
"Who does what here is not a relevant question, both do a great job, and as said, there is very little difference in quality. They created another coherent record (well, two, perhaps, collected on one CD) and it is executed with great care and style. I wouldn't have expected anything less. It is not something new or strange, but it fits a long line of similar synth wranglers with a deep space interest."
Frans de Waard - Vital Weekly, number 1292,
www.vitalweekly.net/1292.html
"Melody is elemental and austere in general evoking the sense of mystery that envelops yet un-encountered realms. It is based on pulse and textures and sounds like nothing on earth, thus acquiring an emotional response from a dazzled auditory."
Santa Sangre Magazine:
santasangremagazine.wordpress.com/2021/06/03/voices-of-the-cosmos-interstellar-space/
"Enerzijds krijg je allemaal spannende, wonderlijke elektronische, psychedelische en ruimtegeluiden te horen, maar aan de andere kant weten ze daar tevens ontspannende ambient mee te fabriceren. Het heelal, elektronica en akoestische objecten worden hier prachtig vervlochten, waardoor er op natuurlijke wijze een soort nieuwe realiteit ontstaat. Die nieuwe werkelijkheid vormt er vervolgens weer en voor je het weet zit je in een mysterieuze cirkel."
Jan Willem, De Subjectivisten:
subjectivisten.nl/het-schaduwkabinet-week-02-2021/
"Voices Of The Cosmos donne forme à l’invisible, fait entendre l’impensable, invite l’auditeur à s’immerger dans l’inconnu. Magique."
Roland Torres, SilenceAndSound:
silenceandsound.me/2021/01/22/voices-of-the-cosmos/
"Nous ne sommes plus ici dans la musique pure, nous sommes dans une interdisciplinarité qui cherche à ouvrir les esprits sur l’infini. C’est quand même très fort." François Becquart, Music in Belgium:
www.musicinbelgium.net/reviews/voices-of-the-cosmos-interstellar-space/
